Sabtu, 23 Juli 2011

Vic Zhou - I'm not F4

Vic Zhou - Wo Bu Shi F4
Siapa yang kagak tau Vic Zhou atau tuan muda Wo Zhe Lei aka Zhou Yu Min?? yang ada di meteor garden tuch.. inget khan drama taiwan yang udah agak jadul ini. Kalo sekarang itu ada versi koreanya yang Boys Before Flower versi indo pun juga ga mau kalah. Ada juga lho, kalo g salah Cinta Cenat - Cenut yang di mainkan oleh boy band yang lagi naik daun SM*SH.


Nah.. saya mau kasi tau nich. ternyata Jay Chou sempat menulis sebuah lagu yang dinyanyikan oleh Vic yang berjudul I'm not F4 / Wo Bu Shi F4. lagu ini sudah agak lama, tapi mungkin teman - teman belum tau siapa pengarang lagu ini. Ini pengarang lagu ini adalah Jay Chou alias Zhou Jie Lun.

hm... bener - bener dewa yach ini orang udah dia bisa nyanyi ciptain lagu buat orang lain pun o.k (emang seberanya Jay awal karirnya cuma song writter, heheh ^^)

Nah.. ingin tau lagunya n lyrics serta translasinya kayak gimana. Simak aja yukz Wo Bu Shi F4 by Zhou Yu Min

Wo bu shi F4 Aha
Ai ni Forever Aha
Wo bu shi F4 Aha
Zhi xiang gen ni feng Aha

*Wo bu shi yi ge tian sheng wan ren mi
Jiang hua ye mei you mi ren de kou yin
Wo zhi xi wang dang ni xin zhong de ping min
Neng gou shou hu ni hao ji ge shi ji

Suan ming shuo wo lian qing yao deng yuan fen
Dan wo xiang xin ai dou xu yao jing ying
Jiu suan mei you zhuan ji ke yi jie song ni
Dan wo hui nu li de fei jin ni xin li
Woh Oh Woh Oh bie hai xiu
Rang wo rang wo dai ni qu zuo meng

Wo bu shi F4
Wo bu guan hong bu hong
Xiang gen ni qian shou
Zou wan zheng ge di qiu
Xiao xing fu da gan dong
Dou zhi de rang wo men qu tan suo

Wo bu shi F4
Wo bu yao xiang tai duo
Jiu yao da sheng shuo
Yao ni ai zhen de wo
Bu zuo zuo bu luo suo
Wo gei ni shao gen jin de wen rou

(Repeat *)

Wo bu shi F4 Aha
Bu xiang zai ji mo Aha
Wo dai ni li kai di qiu

Wo bu shi F4 Aha
Ting wo de qing qiu Aha
Wo dai ni shang UFO

Translation

I am not F4 Aha
Love you forever Aha
I am not F4 Aha
Just wanna have fun with you Aha

I am not born to be a Prince Charming
My pronunciation is not perfect

I just want to be a regular person in your heart
To be able to protect you for centuries

The Fortune teller said I need wait for my love
See if it is meant to be (Fate)
But I believe all love relationships need to be worked on

Even though I do not have my own airplane for you
But I will do my best to fly into your heart

Wo~Oh~ Wo Oh~ Don’t be shy
Let me take you to our dreamland

I am not F4
I don’t care if I am popular or not
I just want to hold your hand
And travel all over the world together

Small happiness Deep emotion
All of them are worth our effort

I am not F4
I don’t want to think too much
Just say out loudly that you truly love me
No pretentious
Not talkative
Let me give you my tender love
Even though you may think I lack a bit of sensibility

I am not F4 Aha
I don’t want to be lonely anymore Aha
Let me take you out of this world

I am not F4 Aha
Please listen to my plead Aha
Let me take you to the UFO
    

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More