Tui Hou - Step Back
Composer: Jay Chou (周杰倫) (周杰伦)
Lyricist: Devon Song (宋健彰) (宋健彰)
Lyricist: Devon Song (宋健彰) (宋健彰)
 |
| Jay Chou & Hebe Tian in Tui Hou MV |
tian kong hui de xiang ku guo
li kai ni yi hou
bing mei you geng zi you
suan suan de kong qi
xiu chu wo men de ju li
yi mu zui xin de jie ju
xiang hu xi yi ban wu fa ting xi
chou ti fan huang de ri ji
zha kan le hui yi
na xiao rong shi xia ji
ni wo de guo qu
bei suan shi zhan de wang ji
quw yang guo hou de ai qing
cu xin de yan lei shi duo yu
wo zhi dao ni wo dou mei you cuo
zhi shi wang le zen ma tu hou
xin shi dan dan gei le cheng nuo
que beis shi jian pu le kong
wo zhi dao wo men dou mei you cuo
zhi shi fang shou hui bi jiao hao guo
zui mei de ai qing
hui gei ni dai qu
Lyrics Translation
The sky is grey like it's been crying
After leaving you
I haven't been any freer
The sour air
I can smell the distance between us
An ending that drills into my heart
Cannot be stopped like breathing
The yellowing diary in the drawer
Dries up the memories
That smile
Is summer
Yours and my past
Has been forgotten in clockwise
The love that has had a lack of oxygen
The careless tears are superfluous
I know you and I are not wrong
We only forgot to step back
Pledging sincerely with the promise
Yet failed to get what I want by time
I know we are not wrong
It is only that we will be better off letting go
The most beautiful love
Continue it in my memory
After leaving you
I haven't been any freer
The sour air
I can smell the distance between us
An ending that drills into my heart
Cannot be stopped like breathing
The yellowing diary in the drawer
Dries up the memories
That smile
Is summer
Yours and my past
Has been forgotten in clockwise
The love that has had a lack of oxygen
The careless tears are superfluous
I know you and I are not wrong
We only forgot to step back
Pledging sincerely with the promise
Yet failed to get what I want by time
I know we are not wrong
It is only that we will be better off letting go
The most beautiful love
Continue it in my memory
